If you’ve ever booked a flight or hotel through Expedia and noticed a typo in your name—or maybe your plans changed and someone else needs to take...